дизайн1дизайн2

Прп.Колман игум.Глендалохский

29-November

канон

русскийславянский

глас 8
Giving thy life to Christ in monastic poverty, thou didst teach us a God-pleasing set of values, O Father Colman. Wherefore intercede with Christ our God that He will instil in us constancy of faith, patience in trials and freedom from worldliness that we may be found worthy of His great mercy. Перевод: Отдав жизнь твою Христу в монашеской нищете, ты научил нас богоугодной системе ценностей, отче Колман. Итак ходатайствуйте перед Христом Богом нашим, чтобы Он вселил в нас постоянство веры, терпение в испытаниях и свободу от мирского, чтобы мы сподобились Его великая милость.

Слава

глас 2
Чистотою душевною божественне вооружився, и непрестанныя молитвы яко копие вручив крепко, пробол еси бесовская ополчения, отче наш, моли непрестанно о всех нас.

Величание

Ублажаем тя, преподобне отче, и чтим святую память твою, наставниче монахов и собеседниче Ангелов.

Молитва